Entries Tagged with ‘’

Did you find what you wanted ?

Wed 11 Oct 2006

Ajay D’Souza - Netvibes Translator

[2] Comments

Had expressed interest in translating Netvibes. Got the invitation today for the same.
The languages available are Hindi, Marathi and Tamil. However, the catch is that the language has to be in written in their respective fonts.
Well I don’t know Tamil so that rules it out and my Marathi could well do with some brushing up. [...]

Wed 13 Sep 2006

Want to learn Mumbai Hindi?

[4] Comments

So have you decided to shift to Mumbai? Or maybe you just want to talk the talk.
Read on and learn…
English: There’s a minor problem
Hindi: Arre yaar, “Waanda” ho gaya
English: There’s a big problem
Hindi: Arre yaar, “Zol” ho gaya
English: There’s a huge problem
Hindi: Arre yaar, “Raada” ho gaya
English: You’ll be surprised .
Hindi: Ekdam “Hill” jayega [...]